Wojsko (cz.2)

"Wojsko"
(cz.2)

Bez komentarza:

Tak przed zbliżającym się Armagedonem symbolicznie wyglądają współcześni Świadkowie Jehowy, kierowani przez anioła - jako szarańcza:

Strażnica 1 kwietnia 1989

str.18

zob wyd.1993

str.145

Mimo takiego wyglądu, Świadkowie Jehowy twierdzą, że są "pokojowo usposobieni". Nawet dziwnym trafem PNŚ jakby potwierdzał ich nastawienie do ludzi w Ewangelii wg św. Mateusza 5,9:

zob. wyd.pol.1994

str.10

Jednak po dokładnym sprawdzeniu, okazuje się, że jest inaczej. Biblia Tysiąclecia tak tłumaczy:

BT wyd.IV:

Mt 5,9

Tekst po grecku:

(jak czytać po grecku)

(za zgodą wydawcy) Vocatio (tab.kod.gram.)

str.16

Podobnie jest w dosłownym tłumaczeniu przez Świadków Jehowy w przekładzie interlinearnym:

(zob.) (wyd.1985)

który reklamują w tej publikacji:

Strażnica 1 lutego 1998

(...)

str.32

Mt 5,9:

str.30

(za zgodą wydawcy) Vocatio Wielki Słownik Grecko-Polski

str.169

str.170

W Mt 5,9 jest użyte słowo, które składa się z dwóch członów:

str.169

str.507

Wiemy, że Świadkowie Jehowy nie podejmują służby wojskowej, a mimo to używają w stosunku do siebie terminów wojskowych, jak:

Strażnica 1969 Nr 17

str.12

wyglądają jak żołnierze:

Strażnica 15 stycznia 2006

str.29

Panu Jezusowi nadają tytuły:

Strażnica 1987 Nr 18

str.27

Strażnica 1 kwietnia 1996

str.19

Strażnica 1 kwietnia 1991

str.7

Strażnica 1 lipca 1990

str.21

Ciekawą informację możemy przeczytać w tej Strażnicy. Czytelnik pyta o przyjęcie do pracy wymagającej uzbrojenia:

Strażnica 1974 Nr 10

(...)

str.24

Skoro Biblia nie zabrania noszenia broni, a każdy głosiciel Strażnicy jest wyszkolony na Biblii, to powinien jednak łaskawszym okiem spojrzeć na służbę z bronią w ręku.

Świadkowie Jehowy piszą, iż:

Strażnica 1 lipca 1990